{"id":4783,"date":"2024-04-15T15:30:00","date_gmt":"2024-04-15T13:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hawai.li\/fsd\/?p=4783"},"modified":"2026-01-13T16:38:51","modified_gmt":"2026-01-13T15:38:51","slug":"mein-vater-und-mein-mann-bauten-unser-haus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fsd.ch\/de\/mein-vater-und-mein-mann-bauten-unser-haus\/","title":{"rendered":"\u00abMein Vater und mein Mann bauten unser Haus\u00bb"},"content":{"rendered":"\n<p>Kamianka, eine rustikale Siedlung im Osten der Ukraine, erlebte im Sommer 2022 brutale K\u00e4mpfe. Nach Monaten heftiger Gefechte gelang es den ukrainischen Truppen, Kamianka im Rahmen ihrer umfangreichen Gegenoffensive, die im September 2022 grosse Teile der Region Charkiw von russischen Invasoren befreite, zur\u00fcckzuerobern.<\/p>\n\n\n\n<p>Leider sind laut Volodymyr K., einem Bewohner von Kamianka, \u00abdie meisten H\u00e4user im Dorf sind zerst\u00f6rt, und nur ihre Fundamente und Tr\u00fcmmer sind \u00fcbriggeblieben\u00bb. \u00abDennoch\u00bb, f\u00fcgt er hinzu, \u00abtr\u00e4umen die Menschen weiterhin davon, in ihre H\u00e4user zur\u00fcckzukehren und in Frieden und Sicherheit zu leben.\u00bb Larisa S., eine weitere Bewohnerin von Kamianka, stimmt zu: \u00abDies ist unsere Heimat. Mein Vater und mein Mann bauten unser Haus. Selbst wenn nur die Fundamente \u00fcbrig w\u00e4ren, w\u00fcrden wir mit dem Wiederaufbau unseres Hauses beginnen.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Neben der Zerst\u00f6rung hinterliessen die monatelangen intensiven Gefechte Kamianka und die Umgebung mit explosiven Kampfmittelr\u00fcckst\u00e4nden kontaminiert. Nach 23 Jahren in der Landwirtschaft stand Volodymyr pl\u00f6tzlich ohne Lebensgrundlage da, weil es zu gef\u00e4hrlich war, seine Felder zu bewirtschaften. Larisa machte die schockierende Entdeckung, dass \u00abhier in Kamianka alles damit bedeckt war. Das ganze Dorf war mit russischen Antipersonenminen \u00fcbers\u00e4t\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abUnf\u00e4lle passieren regelm\u00e4ssig\u00bb, erz\u00e4hlt Volodymyr. Er kannte Landwirte, die nur Tage bevor die FSD ihn interviewte, durch explosive Kampfmittel get\u00f6tet wurden:&nbsp;\u00abSie entschieden, nicht auf Hilfe zu warten und begannen, ihr Land selbst zu r\u00e4umen. Leider hatten sie t\u00f6dliche Unf\u00e4lle. Es ist frustrierend zu erkennen, dass Menschen nicht nur an der Front sterben, sondern auch, wenn sie versuchen, eine Zukunft f\u00fcr ihre Familien und ihr Land zu sichern.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/fsd.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/FSD-talks-with-a-local-citizen-to-help-identify-contaminated-areas-of-town-Courtesy-of-FSD-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1035\" style=\"object-fit:cover;width:600px;height:400px\" srcset=\"https:\/\/fsd.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/FSD-talks-with-a-local-citizen-to-help-identify-contaminated-areas-of-town-Courtesy-of-FSD-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/fsd.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/FSD-talks-with-a-local-citizen-to-help-identify-contaminated-areas-of-town-Courtesy-of-FSD-300x200.jpg 300w, https:\/\/fsd.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/FSD-talks-with-a-local-citizen-to-help-identify-contaminated-areas-of-town-Courtesy-of-FSD-768x512.jpg 768w, https:\/\/fsd.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/FSD-talks-with-a-local-citizen-to-help-identify-contaminated-areas-of-town-Courtesy-of-FSD-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/fsd.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/FSD-talks-with-a-local-citizen-to-help-identify-contaminated-areas-of-town-Courtesy-of-FSD-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/fsd.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/FSD-talks-with-a-local-citizen-to-help-identify-contaminated-areas-of-town-Courtesy-of-FSD-18x12.jpg 18w, https:\/\/fsd.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/FSD-talks-with-a-local-citizen-to-help-identify-contaminated-areas-of-town-Courtesy-of-FSD.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">FSD spricht mit einer Bewohnerin, um kontaminierte Gebiete im Dorf zu identifizieren.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Larisa berichtet, dass bereits etwa zehn Personen in Kamianka verletzt wurden: \u00abWir kennen die Opfer, weil sie unsere Nachbarn sind. Einem Mann wurde ein Auge besch\u00e4digt, als eine Antipersonenmine explodierte; andere haben ihre F\u00fcsse verloren. Erst vor zwei Wochen wurde ein 14-j\u00e4hriger Junge verletzt.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Angesichts dieser Gefahr hat die FSD mit der dringenden Aufgabe begonnen, explosive Kriegsr\u00fcckst\u00e4nde im Dorf und in der Umgebung zu r\u00e4umen. Dies wird durch Finanzmittel der Beh\u00f6rde f\u00fcr Waffenbeseitigung und -bek\u00e4mpfung des US-Aussenministeriums unterst\u00fctzt. Seit Beginn ihres Einsatzes in Kamianka haben die Minenr\u00e4umungsteams der FSD bisher mehr als 535&#8217;000 Quadratmeter Land ger\u00e4umt, \u00fcber 50 russische Antipersonenminen zerst\u00f6rt und zahlreiche 152mm-Geschosse gefunden und unsch\u00e4dlich gemacht.<\/p>\n\n\n\n<p>Als Volodymyr von der R\u00e4umung h\u00f6rte, zeigte er grosse Begeisterung: \u00abEs ist wie ein Sonnenaufgang f\u00fcr meine Familie; wir beginnen, eine strahlende Zukunft zu sehen. Wir verstehen, dass der R\u00e4umungsprozess langsam ist und dass wir Geduld haben m\u00fcssen.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Larisa teilt diesen Optimismus: \u00abZus\u00e4tzlich dazu, vom Ende des Krieges zu tr\u00e4umen, tr\u00e4umen wir auch davon, unser Heimatdorf wieder aufzubauen. Wir hatten einst ein grosses, sch\u00f6nes Dorf, und wir m\u00f6chten, dass es wiederhergestellt wird, damit die Dorfbewohner zur\u00fcckkehren k\u00f6nnen. Wir hoffen, dass die Experten der FSD den Minenr\u00e4umungsprozess bald abschliessen k\u00f6nnen, damit die Gegend sicher ist.\u00bb Larisa \u00e4ussert sich zudem zufrieden dar\u00fcber, t\u00e4glich zu sehen, wie ein weiterer Teil des Dorfes von Minen befreit wird: \u00abEs inspiriert und gibt uns Hoffnung. Mit jedem ger\u00e4umten Quadratmeter k\u00f6nnen wir sehen, wie unser Dorf zu einem friedlichen Leben zur\u00fcckfindet.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<div class=\"block last-posts-block\">\n    <h2 class=\"block--title\"><\/h2>\n            <a class=\"btn--secondary\" href=\"https:\/\/fsd.ch\/de\/aktuelles\">\n            Alles anzeigen            <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 25 25\">\n  <!-- <path fill=\"#FCFCFC\" d=\"M12.5-.000001c-3.31479 0-6.49516 1.316941-8.83985 3.660151C1.31696 6.00478-.00001 9.18521-.00001 12.5c.002867 3.3148 1.32185 6.4918 3.66504 8.835h-.00098C6.00724 23.6783 9.18521 24.9972 12.5 25l.3105-.0039c3.0989-.077 6.0603-1.3033 8.3067-3.4395l.2226-.2168c2.27-2.2713 3.5768-5.3269 3.6563-8.5293L25 12.5c0-3.31479-1.3169-6.49516-3.6602-8.83985C18.9952 1.31697 15.8148 0 12.5-.000001ZM24 12.5c0 3.0495-1.2115 5.9757-3.3672 8.1328l-.4131.3926c-2.1099 1.9094-4.86 2.9734-7.7187 2.9736-3.04964-.0025-5.97297-1.2151-8.12894-3.3711C2.21631 18.4722 1.00286 15.5494.99999 12.5l.01367-.5703c.13165-2.65275 1.17869-5.18002 2.96094-7.14943l.39258-.41309C6.52438 2.21146 9.45049.999998 12.5.999999 15.3591 1 18.1096 2.06504 20.2197 3.97461l.4131.39258C22.7885 6.52438 24 9.45049 24 12.5Z\"\/> -->\n  <path fill=\"#FCFCFC\" d=\"M13.5833 17.6046c.2393.0014.4686-.0946.6377-.2637l4.1846-4.1831c.3511-.3525.3511-.9244 0-1.2769l-4.2207-4.22225c-.1691-.17054-.3998-.26656-.6391-.26656-.2394 0-.4701.09602-.6378.26656-.3525.35255-.3525.92296 0 1.27694l2.7101 2.71011H7.23299c-.48441.02-.86847.4185-.86847.9028 0 .4859.38406.8843.86847.9043h8.32091l-2.614 2.6112c-.258.258-.3354.6464-.195.9846.1391.3368.4687.5574.8341.556h.0043Z\"\/>\n<\/svg>\n        <\/a>\n        <div class=\"last-posts-list\">\n                    <a class=\"last-posts-item\" href=\"https:\/\/fsd.ch\/de\/internationaler-tag-der-minenaufklaerung\/\">\n                                                           <div class=\"last-posts-item__thumbnail\">\n                                                            <img wpfc-lazyload-disable=\"true\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsd.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Deminers-carrying-out-clearance-in-a-field-with-marking-Ukraine-2025-scaled.jpg\" srcset=\"https:\/\/fsd.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Deminers-carrying-out-clearance-in-a-field-with-marking-Ukraine-2025-scaled.jpg 1x, https:\/\/fsd.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Deminers-carrying-out-clearance-in-a-field-with-marking-Ukraine-2025-scaled.jpg 2x\" alt=\"\">\n                                                    <\/div>\n                                                    <div class=\"last-posts-item__content\">\n                    <h3 class=\"last-posts-item__title\">Internationaler Tag der Minenaufkl\u00e4rung und zur Unterst\u00fctzung von Minenr\u00e4umung &#8211; 4. April 2026\u00a0<\/h3>\n                    <p class=\"last-posts-item__excerpt\">PDF vollst\u00e4ndige gemeinsame Stellungnahme (M\u00e4rz 2026) In Frieden investieren, in&nbsp;Minenr\u00e4umung investieren&nbsp; Genf,&nbsp;30.&nbsp;M\u00e4rz&nbsp;2026&nbsp; Am 4. April begeht die Welt den Internationalen&#8230;<\/p>\n                                            <p class=\"last-posts-item__categories\">\n                                                            <span>Minen und explosive Kampfmittelr\u00fcckst\u00e4nde<\/span>\n                                                            <span>Humanit\u00e4re Minenr\u00e4umung<\/span>\n                                                                                <\/p>\n                                    <\/div>\n            <\/a>\n                    <a class=\"last-posts-item\" href=\"https:\/\/fsd.ch\/de\/aktuelles-aus-der-ukraine\/\">\n                                                           <div class=\"last-posts-item__thumbnail\">\n                                                            <img wpfc-lazyload-disable=\"true\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsd.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/FSD-Ukraine-Risk-education-session-in-Kyiv-March-2025-scaled.jpg\" srcset=\"https:\/\/fsd.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/FSD-Ukraine-Risk-education-session-in-Kyiv-March-2025-scaled.jpg 1x, https:\/\/fsd.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/FSD-Ukraine-Risk-education-session-in-Kyiv-March-2025-scaled.jpg 2x\" alt=\"\">\n                                                    <\/div>\n                                                    <div class=\"last-posts-item__content\">\n                    <h3 class=\"last-posts-item__title\">Unser Minenr\u00e4umprogramm in der Ukraine<\/h3>\n                    <p class=\"last-posts-item__excerpt\">vollst\u00e4ndige PDF-Broch\u00fcre Ukraine (M\u00e4rz 2026) Unsere laufenden Projekte \u2013 M\u00e4rz 2026 Seit M\u00e4rz 2026 sind \u00fcber 450 Mitarbeitende der FSD&#8230;<\/p>\n                                            <p class=\"last-posts-item__categories\">\n                                                            <span>Humanit\u00e4re Minenr\u00e4umung<\/span>\n                                                                                        <span>Ukraine<\/span>\n                                                    <\/p>\n                                    <\/div>\n            <\/a>\n                    <a class=\"last-posts-item\" href=\"https:\/\/fsd.ch\/de\/experte-minenraeumung-ukraine-olivier-shu\/\">\n                                                           <div class=\"last-posts-item__thumbnail\">\n                                                            <img wpfc-lazyload-disable=\"true\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsd.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Mine-danger-sign-Ukraine-2025-scaled.jpg\" srcset=\"https:\/\/fsd.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Mine-danger-sign-Ukraine-2025-scaled.jpg 1x, https:\/\/fsd.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Mine-danger-sign-Ukraine-2025-scaled.jpg 2x\" alt=\"\">\n                                                    <\/div>\n                                                    <div class=\"last-posts-item__content\">\n                    <h3 class=\"last-posts-item__title\">Interview mit Olivier Shu \u2013 La Ligne de c\u0153ur (RTS La Premi\u00e8re)<\/h3>\n                    <p class=\"last-posts-item__excerpt\">\u25b6\ufe0f\u00a0Interview anh\u00f6ren \u00a9 Interview ausgestrahlt auf RTS La Premi\u00e8re, in der Sendung\u00a0La Ligne de c\u0153ur Ein paar Worte zu Olivier&#8230;<\/p>\n                                            <p class=\"last-posts-item__categories\">\n                                                            <span>Minen und explosive Kampfmittelr\u00fcckst\u00e4nde<\/span>\n                                                            <span>Maschinen, Drohnen und Technologien<\/span>\n                                                            <span>Humanit\u00e4re Minenr\u00e4umung<\/span>\n                                                                                <\/p>\n                                    <\/div>\n            <\/a>\n            <\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kamianka, eine rustikale Siedlung im Osten der Ukraine, erlebte im Sommer 2022 brutale K\u00e4mpfe. Nach Monaten heftiger Gefechte gelang es den ukrainischen Truppen, Kamianka im Rahmen ihrer umfangreichen Gegenoffensive, die im September 2022 grosse Teile der Region Charkiw von russischen Invasoren befreite, zur\u00fcckzuerobern. Leider sind laut Volodymyr K., einem Bewohner von Kamianka, \u00abdie meisten H\u00e4user [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4782,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[113,92],"news_country_category":[93],"custom_post_format":[144],"class_list":["post-4783","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-humanitaere-minenraeumung","category-minen-und-explosive-kampfmittelrueckstaende","news_country_category-ukraine","custom_post_format-feldberichte"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fsd.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fsd.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fsd.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fsd.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fsd.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4783"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/fsd.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4783\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6893,"href":"https:\/\/fsd.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4783\/revisions\/6893"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fsd.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4782"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fsd.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsd.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4783"},{"taxonomy":"news_country_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsd.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news_country_category?post=4783"},{"taxonomy":"custom_post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsd.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/custom_post_format?post=4783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}