{"id":4792,"date":"2024-09-16T11:49:00","date_gmt":"2024-09-16T09:49:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hawai.li\/fsd\/?p=4792"},"modified":"2025-12-15T15:47:01","modified_gmt":"2025-12-15T14:47:01","slug":"pflanzen-die-den-konfliktopfern-in-kolumbien-hoffnung-bringen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fsd.ch\/de\/pflanzen-die-den-konfliktopfern-in-kolumbien-hoffnung-bringen\/","title":{"rendered":"Pflanzen, die den Konfliktopfern in Kolumbien Hoffnung bringen"},"content":{"rendered":"\n<p>Angesichts dieser Situation startete die FSD zuerst ein Hilfsprojekt f\u00fcr Minenopfer, bevor sie ihre Unterst\u00fctzung ganz allgemein auf Konfliktopfer ausweitete. In Zusammenarbeit mit der Alta Consejer\u00eda para las V\u00edctimas (der \u00f6rtlichen Opferhilfeeinheit)&nbsp;richtet die FSD st\u00e4dtische Gem\u00fcseg\u00e4rten in Aufnahmezentren in der Region Bogot\u00e1 ein, um die Ern\u00e4hrungssicherheit zu st\u00e4rken&nbsp;und die wirtschaftlichen Aussichten der vom Konflikt Betroffenen zu verbessern.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img wpfc-lazyload-disable=\"true\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/fsd.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Urban-garden-to-improve-food-security-and-support-economic-perspectives-960x640.jpeg-1024x682.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-1453\" srcset=\"https:\/\/fsd.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Urban-garden-to-improve-food-security-and-support-economic-perspectives-960x640.jpeg-1024x682.webp 1024w, https:\/\/fsd.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Urban-garden-to-improve-food-security-and-support-economic-perspectives-960x640.jpeg-300x200.webp 300w, https:\/\/fsd.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Urban-garden-to-improve-food-security-and-support-economic-perspectives-960x640.jpeg-768x512.webp 768w, https:\/\/fsd.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Urban-garden-to-improve-food-security-and-support-economic-perspectives-960x640.jpeg-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/fsd.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Urban-garden-to-improve-food-security-and-support-economic-perspectives-960x640.jpeg-2048x1365.webp 2048w, https:\/\/fsd.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Urban-garden-to-improve-food-security-and-support-economic-perspectives-960x640.jpeg.webp 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Opferaufnahmezentren bieten psychosoziale und rechtliche Unterst\u00fctzung sowie M\u00f6glichkeiten zur wirtschaftlichen Wiedereingliederung. Die Massnahmen der FSD liegen auf dieser letzten Ebene und bieten st\u00e4dtische Gem\u00fcseg\u00e4rten in sechs Zentren in der Region Bogot\u00e1 an.<br><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was ist ein hydroponischer Gem\u00fcsegarten?<\/h2>\n\n\n\n<p>Es handelt sich dabei um ein Pflanzenanbausystem ohne Erde in einer kontrollierten Umgebung,&nbsp;bei dem die Wurzeln der Pflanzen in einer mineralienreichen N\u00e4hrl\u00f6sung wachsen.&nbsp;Dieses System eignet sich besonders bei wenig Platz, beispielsweise in st\u00e4dtischen Gebieten, da es den Wasserverbrauch optimiert, keine grossen Fl\u00e4chen ben\u00f6tigt und die Produktionszeit verk\u00fcrzt.<\/p>\n\n\n\n<p>Die FSD liefert und installiert die Strukturen und schult die Beg\u00fcnstigten&nbsp;anschliessend in der Nutzung st\u00e4dtischer G\u00e4rten w\u00e4hrend des gesamten Produktionszyklus. Diese G\u00e4rten werden nicht nur zu&nbsp;einer Quelle gesunder Nahrung, sondern dienen auch der sozialen Wiedereingliederung.&nbsp;Die Teilnehmer\u00b7innen erwerben neue F\u00e4higkeiten und st\u00e4rken gleichzeitig durch gemeinsame Arbeit ihr Zugeh\u00f6rigkeitsgef\u00fchl zur Gemeinschaft.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img wpfc-lazyload-disable=\"true\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/fsd.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Beneficiaries-of-the-project-can-sell-vegetables-and-herbs-at-local-markets-1024x768.jpeg-1024x768.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-1451\" srcset=\"https:\/\/fsd.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Beneficiaries-of-the-project-can-sell-vegetables-and-herbs-at-local-markets-1024x768.jpeg.webp 1024w, https:\/\/fsd.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Beneficiaries-of-the-project-can-sell-vegetables-and-herbs-at-local-markets-1024x768.jpeg-300x225.webp 300w, https:\/\/fsd.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Beneficiaries-of-the-project-can-sell-vegetables-and-herbs-at-local-markets-1024x768.jpeg-768x576.webp 768w, https:\/\/fsd.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Beneficiaries-of-the-project-can-sell-vegetables-and-herbs-at-local-markets-1024x768.jpeg-1536x1152.webp 1536w, https:\/\/fsd.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Beneficiaries-of-the-project-can-sell-vegetables-and-herbs-at-local-markets-1024x768.jpeg-2048x1536.webp 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Einer der von der FSD unterst\u00fctzten Stadtg\u00e4rten erm\u00f6glichte es Opfern des Konflikts, ihre Salate auf lokalen M\u00e4rkten zu verkaufen. Die Gewinne trugen nicht nur dazu bei, die Menschen im Zentrum zu ern\u00e4hren, sondern halfen auch dabei, sich um streunende Hunde in der Umgebung zu k\u00fcmmern \u2013 eine Geste, die die Bindungen innerhalb der Gemeinschaft st\u00e4rkte.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Eine nachhaltige L\u00f6sung<\/h2>\n\n\n\n<p>Sobald die hydroponischen Strukturen installiert sind und die Schulung abgeschlossen ist, zieht sich&nbsp;die FSD nach und nach zur\u00fcck und \u00fcberl\u00e4sst es den Zentren, ihre Produktion autonom zu verwalten.&nbsp;Einige Zentren nutzen die Ernte, um die Bewohner zu ern\u00e4hren, w\u00e4hrend andere geerntetes Gem\u00fcse und Kr\u00e4uter verkaufen, um zus\u00e4tzliches Einkommen zu generieren und so andere Gemeinschaftsprojekte zu finanzieren.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"block testimonials-block\">\n            <div class=\"testimonial-item card light-minth\">\n                            <svg class=\"pattern color\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 127 102\">\n  <path d=\"M122.561 0C125.171 0 127 1.99512 127 4.22637c0 1.58074-.921 3.28312-3.156 4.4755C112.49 14.7451 99.3456 35.6426 99.3456 48.5329c19.1514-.5867 27.4704 16.4602 27.4704 27.1447C126.816 88.4722 115.78 102 99.4599 102c-20.574 0-30.6705-16.2371-30.6705-33.8321C68.7894 30.0454 112.185 0 122.561 0ZM53.7721 0c2.6035 0 4.4385 1.99512 4.4385 4.22637 0 1.58074-.9208 3.28312-3.1562 4.4755C43.7009 14.7451 30.5561 35.6426 30.5561 48.5329c19.1516-.5867 27.4701 16.4602 27.4701 27.1447C58.0262 88.4722 46.9837 102 30.6704 102 10.0901 102 0 85.7629 0 68.1679 0 30.0454 43.3895 0 53.7717 0h.0004Z\"\/>\n<\/svg>\n                        <div class=\"testimonial-content\">\n                <p>Es ber\u00fchrt uns ganz besonders zu sehen, dass Menschen wie Rosa Qui\u00f1ones, die urspr\u00fcnglich selber Beg\u00fcnstigte des Projekts war, nun ihr Wissen an andere Mitglieder ihrer Gemeinschaft weitergibt.<\/p>\n            <\/div>\n            <div class=\"testimonial-footer\">\n                                <div class=\"testimonial-right\">\n                    <span class=\"testimonial-name\">Sandra Salas<\/span>\n                    <p class=\"testimonial-beneficiary\">Mitglied des FSD-Opferhilfeteams<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n\n\n<p>Seit seiner Einf\u00fchrung hat sich das Projekt st\u00e4ndig weiterentwickelt, um seine Wirkung zu maximieren und einer immer gr\u00f6sseren Zahl von Opfern zu helfen. Gleichzeitig steht die FSD weiterhin zur Verf\u00fcgung, um die Zentren bei der Verwaltung der G\u00e4rten zu unterst\u00fctzen, ihre Fragen zu beantworten und gleichzeitig ihre Autonomie zu st\u00e4rken.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Entdecken Sie unsere Hydrokulturg\u00e4rten durch die Stimmen der Beg\u00fcnstigten, die sie zum Leben erwecken.<\/strong><\/p>\n\n\n\n        <div class=\"video-wrapper\">\n                    <div class=\"video-cover\" style=\"background-image: url('https:\/\/fsd.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/colombia-chamanico-DE.jpg');\">\n                <button class=\"play-button\" aria-label=\"Play video\"><\/button>\n            <\/div>\n            <div class=\"video-player\">\n                <iframe loading=\"lazy\" title=\"This restaurant partners with landmine survivors - Colombia\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/AOZb8Ic2UjA?feature=oembed&#038;enablejsapi=1\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; picture-in-picture; fullscreen\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>            <\/div>\n            <\/div>\n\n\n\n<div class=\"block last-posts-block\">\n    <h2 class=\"block--title\"><\/h2>\n            <a class=\"btn--secondary\" href=\"https:\/\/fsd.ch\/de\/aktuelles\">\n            Alles anzeigen            <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 25 25\">\n  <!-- <path fill=\"#FCFCFC\" d=\"M12.5-.000001c-3.31479 0-6.49516 1.316941-8.83985 3.660151C1.31696 6.00478-.00001 9.18521-.00001 12.5c.002867 3.3148 1.32185 6.4918 3.66504 8.835h-.00098C6.00724 23.6783 9.18521 24.9972 12.5 25l.3105-.0039c3.0989-.077 6.0603-1.3033 8.3067-3.4395l.2226-.2168c2.27-2.2713 3.5768-5.3269 3.6563-8.5293L25 12.5c0-3.31479-1.3169-6.49516-3.6602-8.83985C18.9952 1.31697 15.8148 0 12.5-.000001ZM24 12.5c0 3.0495-1.2115 5.9757-3.3672 8.1328l-.4131.3926c-2.1099 1.9094-4.86 2.9734-7.7187 2.9736-3.04964-.0025-5.97297-1.2151-8.12894-3.3711C2.21631 18.4722 1.00286 15.5494.99999 12.5l.01367-.5703c.13165-2.65275 1.17869-5.18002 2.96094-7.14943l.39258-.41309C6.52438 2.21146 9.45049.999998 12.5.999999 15.3591 1 18.1096 2.06504 20.2197 3.97461l.4131.39258C22.7885 6.52438 24 9.45049 24 12.5Z\"\/> -->\n  <path fill=\"#FCFCFC\" d=\"M13.5833 17.6046c.2393.0014.4686-.0946.6377-.2637l4.1846-4.1831c.3511-.3525.3511-.9244 0-1.2769l-4.2207-4.22225c-.1691-.17054-.3998-.26656-.6391-.26656-.2394 0-.4701.09602-.6378.26656-.3525.35255-.3525.92296 0 1.27694l2.7101 2.71011H7.23299c-.48441.02-.86847.4185-.86847.9028 0 .4859.38406.8843.86847.9043h8.32091l-2.614 2.6112c-.258.258-.3354.6464-.195.9846.1391.3368.4687.5574.8341.556h.0043Z\"\/>\n<\/svg>\n        <\/a>\n        <div class=\"last-posts-list\">\n                    <a class=\"last-posts-item\" href=\"https:\/\/fsd.ch\/de\/internationaler-tag-der-minenaufklaerung\/\">\n                                                           <div class=\"last-posts-item__thumbnail\">\n                                                            <img wpfc-lazyload-disable=\"true\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsd.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Deminers-carrying-out-clearance-in-a-field-with-marking-Ukraine-2025-scaled.jpg\" srcset=\"https:\/\/fsd.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Deminers-carrying-out-clearance-in-a-field-with-marking-Ukraine-2025-scaled.jpg 1x, https:\/\/fsd.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Deminers-carrying-out-clearance-in-a-field-with-marking-Ukraine-2025-scaled.jpg 2x\" alt=\"\">\n                                                    <\/div>\n                                                    <div class=\"last-posts-item__content\">\n                    <h3 class=\"last-posts-item__title\">Internationaler Tag der Minenaufkl\u00e4rung und zur Unterst\u00fctzung von Minenr\u00e4umung &#8211; 4. April 2026\u00a0<\/h3>\n                    <p class=\"last-posts-item__excerpt\">PDF vollst\u00e4ndige gemeinsame Stellungnahme (M\u00e4rz 2026) In Frieden investieren, in&nbsp;Minenr\u00e4umung investieren&nbsp; Genf,&nbsp;30.&nbsp;M\u00e4rz&nbsp;2026&nbsp; Am 4. April begeht die Welt den Internationalen&#8230;<\/p>\n                                            <p class=\"last-posts-item__categories\">\n                                                            <span>Minen und explosive Kampfmittelr\u00fcckst\u00e4nde<\/span>\n                                                            <span>Humanit\u00e4re Minenr\u00e4umung<\/span>\n                                                                                <\/p>\n                                    <\/div>\n            <\/a>\n                    <a class=\"last-posts-item\" href=\"https:\/\/fsd.ch\/de\/aktuelles-aus-der-ukraine\/\">\n                                                           <div class=\"last-posts-item__thumbnail\">\n                                                            <img wpfc-lazyload-disable=\"true\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsd.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/FSD-Ukraine-Risk-education-session-in-Kyiv-March-2025-scaled.jpg\" srcset=\"https:\/\/fsd.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/FSD-Ukraine-Risk-education-session-in-Kyiv-March-2025-scaled.jpg 1x, https:\/\/fsd.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/FSD-Ukraine-Risk-education-session-in-Kyiv-March-2025-scaled.jpg 2x\" alt=\"\">\n                                                    <\/div>\n                                                    <div class=\"last-posts-item__content\">\n                    <h3 class=\"last-posts-item__title\">Unser Minenr\u00e4umprogramm in der Ukraine<\/h3>\n                    <p class=\"last-posts-item__excerpt\">vollst\u00e4ndige PDF-Broch\u00fcre Ukraine (M\u00e4rz 2026) Unsere laufenden Projekte \u2013 M\u00e4rz 2026 Seit M\u00e4rz 2026 sind \u00fcber 450 Mitarbeitende der FSD&#8230;<\/p>\n                                            <p class=\"last-posts-item__categories\">\n                                                            <span>Humanit\u00e4re Minenr\u00e4umung<\/span>\n                                                                                        <span>Ukraine<\/span>\n                                                    <\/p>\n                                    <\/div>\n            <\/a>\n                    <a class=\"last-posts-item\" href=\"https:\/\/fsd.ch\/de\/experte-minenraeumung-ukraine-olivier-shu\/\">\n                                                           <div class=\"last-posts-item__thumbnail\">\n                                                            <img wpfc-lazyload-disable=\"true\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsd.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Mine-danger-sign-Ukraine-2025-scaled.jpg\" srcset=\"https:\/\/fsd.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Mine-danger-sign-Ukraine-2025-scaled.jpg 1x, https:\/\/fsd.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Mine-danger-sign-Ukraine-2025-scaled.jpg 2x\" alt=\"\">\n                                                    <\/div>\n                                                    <div class=\"last-posts-item__content\">\n                    <h3 class=\"last-posts-item__title\">Interview mit Olivier Shu \u2013 La Ligne de c\u0153ur (RTS La Premi\u00e8re)<\/h3>\n                    <p class=\"last-posts-item__excerpt\">\u25b6\ufe0f\u00a0Interview anh\u00f6ren \u00a9 Interview ausgestrahlt auf RTS La Premi\u00e8re, in der Sendung\u00a0La Ligne de c\u0153ur Ein paar Worte zu Olivier&#8230;<\/p>\n                                            <p class=\"last-posts-item__categories\">\n                                                            <span>Minen und explosive Kampfmittelr\u00fcckst\u00e4nde<\/span>\n                                                            <span>Maschinen, Drohnen und Technologien<\/span>\n                                                            <span>Humanit\u00e4re Minenr\u00e4umung<\/span>\n                                                                                <\/p>\n                                    <\/div>\n            <\/a>\n            <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Angesichts dieser Situation startete die FSD zuerst ein Hilfsprojekt f\u00fcr Minenopfer, bevor sie ihre Unterst\u00fctzung ganz allgemein auf Konfliktopfer ausweitete. In Zusammenarbeit mit der Alta Consejer\u00eda para las V\u00edctimas (der \u00f6rtlichen Opferhilfeeinheit)&nbsp;richtet die FSD st\u00e4dtische Gem\u00fcseg\u00e4rten in Aufnahmezentren in der Region Bogot\u00e1 ein, um die Ern\u00e4hrungssicherheit zu st\u00e4rken&nbsp;und die wirtschaftlichen Aussichten der vom Konflikt Betroffenen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4791,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[128,132],"news_country_category":[137],"custom_post_format":[144],"class_list":["post-4792","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opferhilfe","category-wiederaufbau","news_country_category-kolumbien","custom_post_format-feldberichte"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fsd.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4792","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fsd.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fsd.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fsd.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fsd.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4792"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/fsd.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4792\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6187,"href":"https:\/\/fsd.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4792\/revisions\/6187"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fsd.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fsd.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4792"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsd.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4792"},{"taxonomy":"news_country_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsd.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news_country_category?post=4792"},{"taxonomy":"custom_post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsd.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/custom_post_format?post=4792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}