{"id":6592,"date":"2025-11-13T10:36:00","date_gmt":"2025-11-13T09:36:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fsd.ch\/?p=6592"},"modified":"2026-02-18T09:54:46","modified_gmt":"2026-02-18T08:54:46","slug":"die-fsd-staerkt-die-mechanischen-minenraeumkapazitaeten-der-ukraine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fsd.ch\/de\/die-fsd-staerkt-die-mechanischen-minenraeumkapazitaeten-der-ukraine\/","title":{"rendered":"Die FSD st\u00e4rkt die mechanischen Minenr\u00e4umkapazit\u00e4ten der Ukraine"},"content":{"rendered":"\n<p>Die FSD (Fondation suisse de d\u00e9minage) hat ein neues, vom Staatssekretariat f\u00fcr Wirtschaft (SECO) der Schweiz finanziertes Projekt gestartet, um den Staatlichen Notfalldienst der Ukraine (SESU) bei der Wartung, Reparatur und Modernisierung seiner Flotte von mechanischen Minenr\u00e4umfahrzeugen zu unterst\u00fctzen. Mit einem Gesamtbudget von 7,1 Millionen Schweizer Franken zielt die Initiative darauf ab, eine nachhaltige nationale Kapazit\u00e4t f\u00fcr die Instandsetzung und technische Innovation im Bereich der mechanischen Minenr\u00e4umung aufzubauen \u2013 ein entscheidender Schritt, um die langfristige F\u00e4higkeit der Ukraine zu sichern, sichere und effiziente R\u00e4umoperationen durchzuf\u00fchren.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Eine Wektstatt, um Minenr\u00e4ummaschinen neues Leben zu geben<\/h2>\n\n\n\n<p>Im Mittelpunkt des Projekts steht die Sanierung und Erweiterung einer spezialisierten Werkstatt in Poltawa, in der besch\u00e4digte Minenr\u00e4ummaschinen \u00fcberholt und wieder einsatzbereit gemacht werden. Die Einrichtung wird mit schweren Werkzeugen, Ersatzteilen und Diagnosesystemen ausgestattet, sodass der SESU \u2013 die ukrainische Regierungsbeh\u00f6rde f\u00fcr Katastrophenschutz \u2013 seine Flotte von rund hundert Maschinen selbstst\u00e4ndig warten kann.<\/p>\n\n\n\n<p>In den kommenden drei Jahren werden FSD-Expertinnen und -Experten das SESU-Personal direkt in der Reparatur und Wartung der Maschinen schulen \u2013 von Routinearbeiten bis hin zum Ersatzteilmanagement. Diese Ausbildung wird es den ukrainischen Technikerinnen und Technikern erm\u00f6glichen, verschiedene Maschinentypen zu warten, Kosten zu senken und die Abh\u00e4ngigkeit von internationalen Lieferketten zu verringern.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"block testimonials-block\">\n            <div class=\"testimonial-item card light-blue\">\n                            <svg class=\"pattern color\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 127 102\">\n  <path d=\"M122.561 0C125.171 0 127 1.99512 127 4.22637c0 1.58074-.921 3.28312-3.156 4.4755C112.49 14.7451 99.3456 35.6426 99.3456 48.5329c19.1514-.5867 27.4704 16.4602 27.4704 27.1447C126.816 88.4722 115.78 102 99.4599 102c-20.574 0-30.6705-16.2371-30.6705-33.8321C68.7894 30.0454 112.185 0 122.561 0ZM53.7721 0c2.6035 0 4.4385 1.99512 4.4385 4.22637 0 1.58074-.9208 3.28312-3.1562 4.4755C43.7009 14.7451 30.5561 35.6426 30.5561 48.5329c19.1516-.5867 27.4701 16.4602 27.4701 27.1447C58.0262 88.4722 46.9837 102 30.6704 102 10.0901 102 0 85.7629 0 68.1679 0 30.0454 43.3895 0 53.7717 0h.0004Z\"\/>\n<\/svg>\n                        <div class=\"testimonial-content\">\n                <p class=\"p1\">Dieses Projekt zielt nicht darauf ab, neue Maschinen anzuschaffen, sondern die bestehenden Instand zu setzen, damit sie wieder eingesetzt werden k\u00f6nnen, um Leben zu retten. Durch Investitionen in die technischen Kapazit\u00e4ten der SESU unterst\u00fctzt die Schweiz die Ukraine dabei, ihre eigenen Minenr\u00e4umkapazit\u00e4ten zu st\u00e4rken.<\/p>\n            <\/div>\n            <div class=\"testimonial-footer\">\n                                    <div class=\"testimonial-portrait\">\n                                                <img wpfc-lazyload-disable=\"true\" decoding=\"async\" class=\"ofi-image\" src=\"https:\/\/fsd.ch\/wp-content\/uploads\/fly-images\/6814\/Hansjoerg-Eberle_FSD-Director-1-400x99999.png\" alt=\"\" \/>\n                    <\/div>\n                                <div class=\"testimonial-right\">\n                    <span class=\"testimonial-name\">Hansj\u00f6rg Eberle<\/span>\n                    <p class=\"testimonial-beneficiary\">FSD Direktor<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n\n\n<p>\u201eDie modernisierte Werkstatt in Poltawa erm\u00f6glicht es dem SESU, komplexe Reparaturen \u2013 von Motor\u00fcberholungen bis zur Hydraulikwartung \u2013 vollst\u00e4ndig in der Ukraine durchzuf\u00fchren\u201c, erg\u00e4nzt Olivier Shu, FSD-Programmleiter in der Ukraine. \u201eDas ist ein wichtiger Schritt hin zu mehr Eigenst\u00e4ndigkeit und zu schnelleren, sichereren mechanischen R\u00e4umoperationen.&#8220;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Innovation f\u00fcr mehr Sicherheit und Pr\u00e4zision<\/h2>\n\n\n\n<p>Neben Reparatur und Ausbildung wird das Projekt auch neue Technologien erproben, um die Sicherheit und Genauigkeit der mechanischen Minenr\u00e4umung zu erh\u00f6hen. Gemeinsam mit ukrainischen und internationalen Partnern werden die FSD und der SESU drohnengest\u00fctzte Kartierungs- und Sensorsysteme testen, um das Gel\u00e4nde besser zu analysieren und Hindernisse zu erkennen, bevor die Maschinen zum Einsatz kommen.<\/p>\n\n\n\n<p>Die technischen Fachkr\u00e4fte der FSD \u2013 die bereits seit 2023 mit dem SESU zusammenarbeiten \u2013 begleiten diese Tests und Schulungen, um das Wissen schrittweise an ukrainische Ingenieurinnen, Ingenieure und Bediener weiterzugeben. Langfristig sollen die nationalen Teams die technischen Funktionen des Projekts vollst\u00e4ndig \u00fcbernehmen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Erg\u00e4nzung zu den humanit\u00e4ren Minenr\u00e4umaktivit\u00e4ten der FSD in der Ukraine<\/h2>\n\n\n\n<p>Parallel zu diesem neuen SECO-finanzierten Projekt setzt die FSD ihre humanit\u00e4ren Minenr\u00e4umaktivit\u00e4ten in der gesamten Ukraine fort. Mehr als 570 FSD-Mitarbeitende sind derzeit in den Regionen Tschernihiw, Charkiw, Donezk und Cherson im Einsatz.<\/p>\n\n\n\n<p>Im Rahmen eines von der DEZA finanzierten Projekts in der Region Charkiw r\u00e4umt die FSD Minenfelder und ehemalige Kampfgebiete, unterst\u00fctzt eine lokale NGO beim Aufbau von Kapazit\u00e4ten im Bereich der humanit\u00e4ren Minenr\u00e4umung und f\u00fchrt Aufkl\u00e4rungskampagnen in Schulen und Gemeinden durch.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eDieses neue Projekt erg\u00e4nzt unsere laufende humanit\u00e4re Arbeit\u201c, betont Hansj\u00f6rg Eberle. \u201eDie Unterst\u00fctzung des SECO f\u00fcr den langfristigen Kapazit\u00e4tsaufbau und die Finanzierung der DEZA erm\u00f6glichen es der FSD gemeinsam, sowohl zum sofortigen Wiederaufbau als auch zur k\u00fcnftigen Eigenst\u00e4ndigkeit der Ukraine beizutragen.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Seit Juni 2022 haben die FSD-Teams \u00fcber 3,5 Millionen Quadratmeter Land ger\u00e4umt, mehr als 127 Millionen Quadratmeter kartiert und \u00fcber 450 000 Menschen in Risikopr\u00e4vention geschult.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dringender Bedarf an nachhaltiger Unterst\u00fctzung<\/h2>\n\n\n\n<p>Die Ukraine geh\u00f6rt weiterhin zu den am st\u00e4rksten mit Minen verseuchten L\u00e4ndern der Welt. Die 98 mechanischen R\u00e4umfahrzeuge des SESU haben bereits mehr als 2 700 Hektar Land ger\u00e4umt, doch die hohe Einsatzintensit\u00e4t und das Alter der Maschinen stellen grosse Wartungsherausforderungen dar.<\/p>\n\n\n\n<p>Seit 2023 arbeitet die FSD eng mit dem SESU zusammen und bietet technische Unterst\u00fctzung, Schulungen und innovative L\u00f6sungen an. Die neue Reparaturwerkstatt in Poltawa ist eine direkte Antwort auf die Anfragen des SESU nach einer langfristigen Unterst\u00fctzung, um die mechanischen Kapazit\u00e4ten des Landes zu erhalten und zu modernisieren,<\/p>\n\n\n\n<div class=\"block border-radius--20 darker-blue team-block\">\n    <div class=\"team-block__image\">\n                    <figure>\n                <img wpfc-lazyload-disable=\"true\"                     class=\"ofi-image\"\n                    src=\"https:\/\/fsd.ch\/wp-content\/uploads\/fly-images\/3084\/bdf0744db146167fec7dea498a3c5fc573aa953a-1920x99999.webp\"\n                    alt=\"\"\n                    loading=\"lazy\"\n                    decoding=\"async\"\n                    width=\"800\"\n                    height=\"800\">\n            <\/figure>\n            <\/div>\n\n    <div class=\"team-block__content\">\n        <p>Ihr Pressekontakt<\/p>\n        <h2 class=\"block--title\"><\/h2>\n\n        <p class=\"block--name\">Alexandra Brutsch<\/p>\n        <p class=\"block--role\">Leiterin Kommunikation<\/p>\n\n                    <div class=\"btn-wrapper\">\n                                    <a class=\"btn--white\" href=\"mailto:alexandra.brutsch@fsd.ch\">E-Mail<\/a>\n                                                    <a class=\"btn--white\" href=\"tel:022 740 56 47\">Telefon<\/a>\n                            <\/div>\n            <\/div>\n            <svg class=\"part-logo\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 208 161\">\n  <path fill=\"$current-color\" d=\"M103.747 0c-.959.119363-1.898.377277-2.788.766727-1.2543.549533-2.3842 1.350433-3.3204 2.353553L2.98164 97.7366C1.90832 98.7907 1.0873 100.077.580828 101.497c-.50647 1.42-.684811 2.938-.522853 4.439.162426 1.5.661867 2.945 1.460425 4.224.79855 1.279 1.87562 2.359 3.14928 3.159 3.80695 2.363 7.85922 4.726 11.78922 6.964 2.0427.986 3.6965 2.634 4.6954 4.678.9994 2.044 1.2854 4.366.8126 6.592l-2.2318 8.152c-.6699 2.391-.4101 4.949.7264 7.157s3.0655 3.899 5.3952 4.732c10.2324 3.678 20.7025 6.647 31.337 8.886 2.4701.478 5.0272-.005 7.1537-1.352 2.1261-1.347 3.6633-3.457 4.299-5.902l1.8606-7.04c.6034-2.346 2.0371-4.389 4.0316-5.748 1.995-1.358 4.415-1.938 6.807-1.632 7.436.974 14.9151 1.53 22.4034 1.666 7.487-.136 14.966-.692 22.402-1.666 2.392-.306 4.812.274 6.807 1.632 1.995 1.358 3.428 3.402 4.031 5.748l1.861 7.04c.636 2.445 2.173 4.555 4.299 5.901 2.127 1.348 4.684 1.831 7.154 1.353 10.635-2.239 21.105-5.208 31.337-8.886 2.33-.833 4.258-2.524 5.395-4.732 1.137-2.208 1.397-4.767.727-7.158l-2.233-8.151c-.472-2.226-.186-4.548.813-6.592.999-2.044 2.653-3.692 4.696-4.678 3.929-2.238 7.982-4.601 11.789-6.964 1.274-.8 2.351-1.88 3.149-3.159.799-1.279 1.298-2.724 1.46-4.224.163-1.501-.016-3.019-.522-4.439-.507-1.42-1.328-2.7063-2.401-3.7604L109.854 3.12028c-.936-1.00312-2.066-1.80402-3.321-2.353553C105.644.376809 104.705.119363 103.747 0Z\"\/>\n<\/svg>\n    <\/div>\n\n\n\n<div class=\"block last-posts-block\">\n    <h2 class=\"block--title\">Aktuelles<\/h2>\n            <a class=\"btn--secondary\" href=\"https:\/\/fsd.ch\/de\/aktuelles\">\n            Alles anzeigen            <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 25 25\">\n  <!-- <path fill=\"#FCFCFC\" d=\"M12.5-.000001c-3.31479 0-6.49516 1.316941-8.83985 3.660151C1.31696 6.00478-.00001 9.18521-.00001 12.5c.002867 3.3148 1.32185 6.4918 3.66504 8.835h-.00098C6.00724 23.6783 9.18521 24.9972 12.5 25l.3105-.0039c3.0989-.077 6.0603-1.3033 8.3067-3.4395l.2226-.2168c2.27-2.2713 3.5768-5.3269 3.6563-8.5293L25 12.5c0-3.31479-1.3169-6.49516-3.6602-8.83985C18.9952 1.31697 15.8148 0 12.5-.000001ZM24 12.5c0 3.0495-1.2115 5.9757-3.3672 8.1328l-.4131.3926c-2.1099 1.9094-4.86 2.9734-7.7187 2.9736-3.04964-.0025-5.97297-1.2151-8.12894-3.3711C2.21631 18.4722 1.00286 15.5494.99999 12.5l.01367-.5703c.13165-2.65275 1.17869-5.18002 2.96094-7.14943l.39258-.41309C6.52438 2.21146 9.45049.999998 12.5.999999 15.3591 1 18.1096 2.06504 20.2197 3.97461l.4131.39258C22.7885 6.52438 24 9.45049 24 12.5Z\"\/> -->\n  <path fill=\"#FCFCFC\" d=\"M13.5833 17.6046c.2393.0014.4686-.0946.6377-.2637l4.1846-4.1831c.3511-.3525.3511-.9244 0-1.2769l-4.2207-4.22225c-.1691-.17054-.3998-.26656-.6391-.26656-.2394 0-.4701.09602-.6378.26656-.3525.35255-.3525.92296 0 1.27694l2.7101 2.71011H7.23299c-.48441.02-.86847.4185-.86847.9028 0 .4859.38406.8843.86847.9043h8.32091l-2.614 2.6112c-.258.258-.3354.6464-.195.9846.1391.3368.4687.5574.8341.556h.0043Z\"\/>\n<\/svg>\n        <\/a>\n        <div class=\"last-posts-list\">\n                    <!--If $post_obj is type Post, return post id-->\n                                    <a class=\"last-posts-item\" href=\"https:\/\/fsd.ch\/de\/unbeabsichtigte-explosionen-welche-verhaltensweisen-sind-riskant\/\">\n                                                            <div class=\"last-posts-item__thumbnail\">\n                                                            <img wpfc-lazyload-disable=\"true\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsd.ch\/wp-content\/uploads\/fly-images\/4691\/EORE-lecture-delivered-to-children-at-school-Kharkivska-Kharkiv-UA-380x260.webp\" srcset=\"https:\/\/fsd.ch\/wp-content\/uploads\/fly-images\/4691\/EORE-lecture-delivered-to-children-at-school-Kharkivska-Kharkiv-UA-380x260.webp 1x, https:\/\/fsd.ch\/wp-content\/uploads\/fly-images\/4691\/EORE-lecture-delivered-to-children-at-school-Kharkivska-Kharkiv-UA-760x520.webp 2x\" alt=\"\">\n                                                    <\/div>\n                                                    <div class=\"last-posts-item__content\">\n                    <h3 class=\"last-posts-item__title\">Unbeabsichtigte Explosionen: Welche Verhaltensweisen sind riskant?<\/h3>\n                    <p class=\"last-posts-item__excerpt\">Da jedes dritte Land der Welt durch Landminen und explosive Kampfmittelr\u00fcckst\u00e4nde verseucht ist, gibt es jedes Jahr immer noch Tausende&#8230;<\/p>\n                                            <p class=\"last-posts-item__categories\">\n                                                            <span>Kinder<\/span>\n                                                            <span>Pr\u00e4vention und Risikoaufkl\u00e4rung<\/span>\n                                                                                        <span>Ukraine<\/span>\n                                                    <\/p>\n                                    <\/div>\n            <\/a>\n                    <!--If $post_obj is type Post, return post id-->\n                                    <a class=\"last-posts-item\" href=\"https:\/\/fsd.ch\/de\/verstaerkung-in-der-ukraine-unsere-neuen-vierbeinigen-rekruten-sind-da\/\">\n                                                            <div class=\"last-posts-item__thumbnail\">\n                                                            <img wpfc-lazyload-disable=\"true\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsd.ch\/wp-content\/uploads\/fly-images\/4789\/20241101-FSD-UA-SWISS-DOG-CAMP9-scaled-1-380x260.webp\" srcset=\"https:\/\/fsd.ch\/wp-content\/uploads\/fly-images\/4789\/20241101-FSD-UA-SWISS-DOG-CAMP9-scaled-1-380x260.webp 1x, https:\/\/fsd.ch\/wp-content\/uploads\/fly-images\/4789\/20241101-FSD-UA-SWISS-DOG-CAMP9-scaled-1-760x520.webp 2x\" alt=\"\">\n                                                    <\/div>\n                                                    <div class=\"last-posts-item__content\">\n                    <h3 class=\"last-posts-item__title\">Verst\u00e4rkung in der Ukraine: Unsere neuen vierbeinigen Rekruten sind da!<\/h3>\n                    <p class=\"last-posts-item__excerpt\">Diese Malinois und Deutschen Sch\u00e4ferhunde mit ihrer aussergew\u00f6hnlichen Sp\u00fcrnase befinden sich derzeit mit ihren Hundef\u00fchrer\u00b7innen in der Akklimatisierungsphase, um sich&#8230;<\/p>\n                                            <p class=\"last-posts-item__categories\">\n                                                            <span>Minensp\u00fcrhunde<\/span>\n                                                            <span>Humanit\u00e4re Minenr\u00e4umung<\/span>\n                                                                                        <span>Ukraine<\/span>\n                                                    <\/p>\n                                    <\/div>\n            <\/a>\n                    <!--If $post_obj is type Post, return post id-->\n                                    <a class=\"last-posts-item\" href=\"https:\/\/fsd.ch\/de\/ueber-die-minenraeumung-hinaus-vorbereitung-fuer-die-uebergabe-der-verantwortung\/\">\n                                                            <div class=\"last-posts-item__thumbnail\">\n                                                            <img wpfc-lazyload-disable=\"true\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsd.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/EORE-session-Ukraine-2025-scaled.jpg\" srcset=\"https:\/\/fsd.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/EORE-session-Ukraine-2025-scaled.jpg 1x, https:\/\/fsd.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/EORE-session-Ukraine-2025-scaled.jpg 2x\" alt=\"\">\n                                                    <\/div>\n                                                    <div class=\"last-posts-item__content\">\n                    <h3 class=\"last-posts-item__title\">\u00dcber die Minenr\u00e4umung hinaus: Vorbereitung f\u00fcr die \u00dcbergabe der Verantwortung<\/h3>\n                    <p class=\"last-posts-item__excerpt\">Angesichts dieser Realit\u00e4t ist die FSD mit Unterst\u00fctzung der Schweiz an zwei Fronten t\u00e4tig: Einerseits r\u00e4umt sie Minen, andererseits bereitet&#8230;<\/p>\n                                            <p class=\"last-posts-item__categories\">\n                                                            <span>Humanit\u00e4re Minenr\u00e4umung<\/span>\n                                                            <span>Kinder<\/span>\n                                                            <span>Pr\u00e4vention und Risikoaufkl\u00e4rung<\/span>\n                                                                                        <span>Ukraine<\/span>\n                                                    <\/p>\n                                    <\/div>\n            <\/a>\n            <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die FSD (Fondation suisse de d\u00e9minage) hat ein neues, vom Staatssekretariat f\u00fcr Wirtschaft (SECO) der Schweiz finanziertes Projekt gestartet, um den Staatlichen Notfalldienst der Ukraine (SESU) bei der Wartung, Reparatur und Modernisierung seiner Flotte von mechanischen Minenr\u00e4umfahrzeugen zu unterst\u00fctzen. Mit einem Gesamtbudget von 7,1 Millionen Schweizer Franken zielt die Initiative darauf ab, eine nachhaltige nationale [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":7984,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[126,113],"news_country_category":[93],"custom_post_format":[160],"class_list":["post-6592","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-maschinen-drohnen-und-technologien","category-humanitaere-minenraeumung","news_country_category-ukraine","custom_post_format-medienmitteilungen"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fsd.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6592","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fsd.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fsd.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fsd.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fsd.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6592"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/fsd.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6592\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6815,"href":"https:\/\/fsd.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6592\/revisions\/6815"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fsd.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7984"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fsd.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6592"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsd.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6592"},{"taxonomy":"news_country_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsd.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news_country_category?post=6592"},{"taxonomy":"custom_post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsd.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/custom_post_format?post=6592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}